观音织雨
清 · 刘献池 · 七言律诗
原文
黯淡观音峰上景,恍疑瀑布涌山巅。
雨丝似缕纷纷坠,风片如梭密密穿。
万丈碧缣和尚渚,一篙新涨稻江船。
遥瞻顷刻云罗散,几处红霞极浦连。
译文 / 白话释义
观音峰上的景色黯淡无光,恍惚间怀疑是瀑布从山顶汹涌而下。雨丝像一缕缕丝线纷纷坠落,风片如穿梭般密密麻麻地穿过。万丈碧绿的丝绢覆盖着和尚渚,撑一篙船行驶在刚刚涨水的稻江。远远眺望,顷刻间如云罗般的云雾散开,几处红霞与远处的水滨相连。
注释
青绿色的细绢,这里用来形容像细绢一样的水面。;水中小块陆地。;遥远的水滨。
赏析
从文学手法上看,首联通过‘黯淡’的描写,先营造出一种压抑的氛围,然后以‘恍疑瀑布涌山巅’使用比喻的手法,将雨景比作瀑布,生动形象地写出雨势之大。颔联进一步描绘雨丝和风片,‘似缕’‘如梭’也是比喻,细致地刻画出雨丝的细密和风吹的动态感。颈联通过描写雨景中的景物‘和尚渚’和‘稻江船’,一静一动,拓展了画面的层次感。尾联则从远景着手,‘云罗散’和‘红霞极浦连’写出了雨过天晴后的美妙景色,形成了先抑后扬的效果。在情感表达方面,诗人对观音峰雨景细致入微的观察和描写,传达出对自然景观的喜爱和惊叹之情。在意境营造上,整首诗构建出一个烟雨朦胧而后又放晴的观音峰景象,从雨前的压抑,雨中的细密动态,到雨后的绚丽,层次丰富。主题思想围绕观音峰的雨景展开,展现了自然景色的多变和美妙。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。