观于舍人壁画山水
唐 · 王季友 · 七言律诗
原文
野人宿在人家少,朝见此山谓山晓。
半壁仍栖岭上云,开帘欲放湖中鸟。
独坐长松是阿谁,再三招手起来迟。
于公大笑向予说,小弟丹青能尔为。
译文 / 白话释义
我这个村野之人很少借宿在人家,早晨看见这画中的山以为天已破晓。半边墙壁上仍然栖息着岭上的白云,打开帘子像是要放湖中的鸟儿飞走。独自坐在长松之下的那是谁呢?再三招手他起来得却很迟缓。于公大笑着对我说,小弟我的绘画能够达到这样的境界。
注释
村野之人,这里是诗人自谦的说法。;栖息,停留。qī;谁,何人。ā shuí;红色和青色的颜料,借指绘画。;做到这样。
赏析
这首诗在意境营造上十分独特。诗中通过对壁画山水的描写,构建出一种亦真亦幻的意境,将画中的山水仿佛写活了一般。如‘半壁仍栖岭上云,开帘欲放湖中鸟’,把壁画中静止的云与鸟写得灵动而富有生气,给人一种错觉,仿佛画中的世界与现实交融,让人感觉仿佛置身于那山水之间。 在写作手法上,采用了描写与叙述相结合的方式。前六句着重描写壁画中的山水景象以及画中的人物神态动作,从对山的错认,到云、鸟的描写,再到对画中人物的互动描写,细腻而生动。最后两句则是通过于公的话语来点出这是壁画的创作者,起到了点明主旨的作用。 从情感表达来看,诗人对壁画的欣赏之情溢于言表,在诗中细致入微地描绘壁画的种种细节,体现出对这幅壁画的喜爱与惊叹。 主题思想上,主要是对画家高超绘画技艺的赞美,通过描述壁画的逼真效果来烘托画家技艺的精湛。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。