观沼气发电有感

现代 · 刘斯奋 · 七言绝句

原文
江湖浪迹任消磨,一旦逢春意气多
愿化明珠三万斛,直教流影乱星河
译文 / 白话释义

在江湖中漂泊,任凭时光消磨。一旦遇到春天,便意气风发。希望化作三万斛的明珠,让它的光芒能扰乱星河。

注释

江河湖海,泛指四方各地,也指各处流浪。这里指诗人在世间四处漂泊的生活状态。;到处流浪,行踪无定。形容诗人在江湖中漂泊无依的生活。;消耗;磨灭。表示时光在漂泊中逐渐流逝。;遇到春天,常用来比喻遇到好的时机或境遇。这里指诗人在春天这个美好的季节里,精神状态发生了变化。;意志和气概,这里指诗人在春天时所表现出的昂扬的精神和气概。;珍贵的珠子,常用来比喻珍贵的事物或有价值的人。诗中诗人希望自己能化作明珠,体现了他对自身价值的看重。;古代量器名,亦是容量单位,十斗为一斛。‘三万斛’在这里是极言数量之多,用来强调诗人愿望的强烈。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了夸张的手法,如‘愿化明珠三万斛’,极大地突出了诗人的愿望之强烈。情感表达上,通过‘一旦逢春意气多’展现出诗人在遇到春天时的欣喜和昂扬的精神状态,表达了对生活的热爱和积极向上的态度。意境营造方面,描绘了江湖浪迹的洒脱与遇到春天后的蓬勃景象,营造出一种充满活力和希望的氛围。主题思想上,体现了诗人对自身价值的追求和对美好生活的向往,即使在江湖中漂泊,也有着宏大的志向和追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。