古春意亭为张真人赋

明 · 胡俨 · 五言

原文
茫茫堪舆间,孰究太古初。
天地混沌中,一元根化枢。
运启摄提格,条风始吹嘘。
勾萌茁万汇,人备三才俱。
至今千万年,元贞迭藏输。
龙马出河涘,羲皇彰灵图。
对待三十六,淑气总昭苏。
初阳奋重泉,黄钟动葭莩。
太音閟清庙,玄水湛方诸。
达人契玄理,作亭静以居。
和顺自中积,德音畅以敷。
萋萋阶前草,一帘生意舒。
园林度鸣禽,柔荑蔼芳腴。
怀哉广成子,至道不烦迂。
译文 / 白话释义

在广大无垠的天地之间,谁能探究那远古的初始。天地处于混沌状态之时,有一个根源化为枢轴。运数开启于摄提格之年,条风开始吹拂。草木萌发滋生万物,人类具备了天地人三才。到如今已过了千万年,元贞交替隐藏转换。龙马从黄河边出现,伏羲皇彰显出灵图。阴阳相对共三十六,温和之气总是蓬勃苏醒。初升的阳气从地下奋力升起,黄钟律管吹动了葭莩灰。太音幽闭于清庙之中,玄水在方诸中满盈。通达的人契合玄妙的道理,建造亭子安静居住。和顺之气从内心积聚,美好的声誉流畅地传布。台阶前的草长得萋萋茂盛,一帘之内生机舒展。园林中传来鸟鸣声,柔美的草木茂盛芬芳。怀念广成子啊,至高的道并不繁杂迂远。

注释

天地的代称。出自《淮南子·天文训》‘堪舆徐行,雄以音知雌。’;古代岁星纪年中的名称,为寅年。;草木的芽苗。勾,弯曲;萌,萌发。;指天地万物的本原、本体。;芦苇里的薄膜。古人烧苇膜成灰,置于律管中,放密室内,以占气候。;幽微的声音,这里指古代祭祀时奏的音乐。;传说中的北方之水。;古代在月下承露取水的器具。;柔软而白的茅草嫩芽,这里泛指草木。

赏析

从文学手法上看,此诗开篇以宏大的宇宙视角入题,如‘茫茫堪舆间,孰究太古初’,通过设问引发读者对宇宙起源的思考,奠定了一种深邃、悠远的基调。诗中运用了大量的典故,像‘龙马出河涘,羲皇彰灵图’,引用了龙马负图出河,伏羲据之创制八卦的典故,增加了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面,诗人对古意、对道的崇敬之情贯穿始终,从对宇宙初始的探究到对达人契玄理的赞赏,都体现出这种情感。在意境营造上,既有对宇宙混沌、天地初开的宏大想象,又有对亭前阶草、园林鸣禽的细致描写,如‘萋萋阶前草,一帘生意舒。园林度鸣禽,柔荑蔼芳腴’,形成了宏大与精微相融合的意境。主题思想上,围绕着对道的追寻、对古意的追溯以及对顺应自然、和顺积德的推崇展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。