鼓腹无所思朝起暮归眠渊明诗也以诗定韵为十诗
宋 · 滕岑 · 五言律诗
原文
立夏少半月,谷雨是今朝。
梅子酸著齿,麦穗长半腰。
天运不暂停,又将转斗杓。
无复冬裘御,重取夏扇摇。
译文 / 白话释义
立夏还有不到半个月,今天正是谷雨时节。青梅的酸味留在牙齿上,麦穗已经长到半腰高了。天体的运行不会暂时停歇,又将要转动北斗星的斗柄了。不再需要穿着冬天的皮袄来抵御寒冷,重新拿来夏天的扇子摇动取凉。
注释
吃饱肚子,形容生活安乐。;同‘着’,附着,这里可理解为留下(酸味),zhuó。;北斗星的斗柄,biāo。;皮衣。;抵御。
赏析
这首诗从文学手法上看,首联直接点明时间,以‘立夏少半月,谷雨是今朝’平铺直叙地把节气信息传递出来,简单而直接。颔联通过‘梅子酸著齿,麦穗长半腰’的描写,选取了梅子和麦穗这两种典型的物候现象,用细腻的感官描写来展现时节特点,梅子的酸和麦穗的生长状态,一为味觉一为视觉,从不同角度勾勒画面。颈联‘天运不暂停,又将转斗杓’则从自然规律的宏观角度入手,把天体的运行和斗杓(北斗星的斗柄)的转动联系起来,暗示时光流转的必然性,有一种宏大的时空感。尾联‘无复冬裘御,重取夏扇摇’以冬裘和夏扇的交替使用,表现季节变换带来的生活变化,对比鲜明。在情感表达上,诗人以一种平和、淡然的态度对待季节的交替,如同顺应自然规律一样,没有大喜大悲,只是静静地叙述这些变化。在意境营造上,全诗营造出一种顺应自然、随季节更迭而安然生活的意境。主题思想围绕着对季节交替、时光流转的观察与感悟,表达出一种顺应自然的生活态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。