鼓腹无所思朝起暮归眠渊明诗也以诗定韵为十诗 其九
宋 · 滕岑 · 五言律诗
原文
神龙固难豢,天马岂易鞿
渊明肯折腰,为此五斗微
我本田野人,初不慕轻肥
食未从人乞,隠不待赋归
译文 / 白话释义
神龙本来就难以豢养,天马哪里容易被束缚。陶渊明肯弯腰屈身,是为了这微薄的五斗米俸禄。我本是田野之人,当初就不羡慕荣华富贵。食物不曾向人乞讨,隐居也不需要等到辞官归去才开始。
注释
喂养,饲养。huàn。;马缰绳,这里用作动词,束缚的意思。jī。;轻裘肥马,指富贵生活。出自《论语·雍也》中的‘乘肥马,衣轻裘’。;指辞官归隐。出自陶渊明的《归去来兮辞》。
赏析
这首诗在文学手法上运用了类比和用典的手法。以神龙难以豢养、天马不易被束缚类比自己不愿受世俗羁绊的心境,同时引用陶渊明不为五斗米折腰的典故,既点明主旨又增添了诗歌的文化底蕴。情感表达上,诗人通过对陶渊明的提及以及阐述自身的态度,表达出对自由的向往、对世俗名利的淡泊之情。在意境营造方面,诗中描绘出田野之人自在的生活状态,给人一种闲适、超脱的感觉。主题思想上,强调了诗人不慕名利、追求自由生活的人生态度,表现出一种高洁的情怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。