桂殿秋 劳山近区纪游 其二十 石门屋、午山村

近代 · 黄公渚 · 五言

原文
石门屋,午山村
沧溟无际海天昏
平生政有乘桴愿,遗世相从石老人
译文 / 白话释义

石门屋,午山村。苍茫大海无边无际,海天一片昏暗。平生正有乘木筏渡海的心愿,想要抛弃尘世,追随那石老人。

注释

劳山附近的一个地名,具体位置可能因地域而异。;劳山附近的另一个地名,可能有其独特的历史文化背景。;大海,常用来形容大海的广阔无垠,如‘沧海桑田’。此句中突出了大海的无边无际,给人以震撼之感。;乘坐木筏。古代有乘木筏渡海的典故,这里表达了作者想要远离尘世、追寻自由的愿望。;劳山附近的一处自然景观,可能是一块形似老人的巨石,在当地具有一定的象征意义,代表着超脱尘世的精神。

赏析

此词意境开阔宏大,开篇‘石门屋,午山村’两句,简洁明了地点明了地点,为后文的描绘奠定了基础。‘沧溟无际海天昏’一句,通过对沧海茫茫、海天昏暗的描写,营造出一种广阔而迷茫的氛围,让人仿佛身临其境,感受到大海的浩瀚与神秘。从写作手法来看,运用了烘托的手法,以海天的昏暗烘托出内心的宁静与超脱。情感表达上,‘平生政有乘桴愿,遗世相从石老人’,直接表达了作者平生就有乘木筏渡海、远离尘世的愿望,体现了他对世俗的厌倦和对自由的向往。整首词主题明确,以对劳山近区的纪游为线索,抒发了作者对自然的热爱和对超脱尘世的追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。