桂殿秋 劳山近区纪游 其七 那罗崮

近代 · 黄公渚 · 五言

原文
那罗崮,埶孱颜
遥空迓客石门山
双崖壁立三千尺,积铁嵯峨鬼斧镌
译文 / 白话释义

那罗崮啊,山势险峻而高峻。远远的天空像是在石门山迎接客人。两边的山崖像墙壁一样直立有三千尺高,堆积的铁一样的山石高耸着,仿佛是鬼神用斧头雕刻出来的。

注释

劳山的一处地名,具体所指为劳山的某座山峰。;同‘屹’,意为高耸。这里形容那罗崮山势的高峻。;形容山势险峻、高峻的样子。;迎接。此处形象地写出天空仿佛在石门山迎接客人的情景,增加了诗歌的意境。;形容山势高峻、突兀。这里描绘出积铁般的山石高耸的样子,体现了自然的鬼斧神工。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了夸张的手法,如‘双崖壁立三千尺’,极言山崖之高,给人以强烈的视觉冲击。意境营造上,描绘出那罗崮雄伟壮观的景象,让读者仿佛身临其境。情感表达方面,通过对自然景观的描绘,流露出对劳山美景的赞美之情。主题思想上,以那罗崮为代表,展现了劳山的独特魅力和自然之美。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。