癸亥十二月十八日凌晨置酒奉宴太夷先生赋呈六绝句 其二
近代 · 黄浚 · 七言绝句
原文
湛卢去国十三年,驼陌重经恨万千
不为侵晨憎速客,高楼残夜久无眠
译文 / 白话释义
湛卢宝剑离开故乡已经十三年,在驼铃阵阵的道路上再次经过,心中涌起万千怨恨。不是因为清晨讨厌来访的客人迅速,而是在高楼的残夜中长久难以入眠。
注释
古代名剑,相传为春秋时欧冶子所铸。这里借指诗人自己,以宝剑的离乡来象征自己的漂泊。;驼铃作响的道路,常用来形容远行的路途。这里指诗人再次经过的路途,唤起了他对过去的回忆和离乡的感慨。
赏析
从写作手法来看,此诗运用了对比和衬托的手法。通过‘湛卢去国十三年’与‘驼陌重经恨万千’的对比,突出了时间的久远和内心的怨恨之深。‘不为侵晨憎速客,高楼残夜久无眠’则以深夜无眠来衬托内心的不安和思绪的繁杂。在情感表达上,诗人通过对湛卢宝剑的提及以及深夜无眠的描写,含蓄地表达了对故乡的思念和离乡后的惆怅之情。意境营造上,营造出了一种深沉、寂寥的氛围,让读者感受到诗人内心的孤独与痛苦。主题思想方面,主要围绕着离乡之愁和对故乡的眷恋展开,以具体的事物和情境来抒发内心的情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。