癸亥十二月十八日凌晨置酒奉宴太夷先生赋呈六绝句 其六
近代 · 黄浚 · 七言绝句
原文
四海微闻讯鬓霜,谁知平旦气堂堂
琴边别泪非吾意,看取挥戈唤鲁阳
译文 / 白话释义
四海之内稍微听到消息就已两鬓如霜,谁能想到清晨时分却依然气概堂堂。琴边的离别泪水并非我的本意,看那挥动戈矛呼唤鲁阳的情景。
注释
稍微听到,稍稍有所耳闻。这里表示消息传播范围不广,但诗人却已有所察觉。;清晨,天刚亮的时候。形容在这个时候仍能保持堂堂正气,更显其不凡。;传说中古代的神,他挥戈使太阳停止运行,比喻力挽狂澜、挽救危局。这里借鲁阳的典故,表达诗人希望先生能像鲁阳一样,在困境中展现出强大的力量。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,‘四海微闻’与‘气堂堂’形成鲜明反差,突出了先生虽已年迈但气概依旧。情感表达上,既有着对时光流逝的感慨,又有对先生气概的赞美,通过‘别泪’这一细节,展现出内心的不舍与无奈。意境营造上,描绘出一种略带忧伤又不失豪迈的氛围,让读者能感受到诗人复杂的情感。主题思想方面,主要表达了对先生的敬重以及对时光易逝的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。