癸亥十二月十八日凌晨置酒奉宴太夷先生赋呈六绝句 其三

近代 · 黄浚 · 七言绝句

原文
拊海吞江剩一楼,未衰犹可著兜牟
神京狐鼠浑如昔,残腊何因此少留
译文 / 白话释义

凭借着大海、吞吐着长江还剩下这一座楼,还未衰老还可以戴上头盔(为国效力)。京城的那些狡猾的坏人(指敌人等)还和过去一样,在这残冬腊月为什么就不能因此多停留一些时间呢?

注释

拍打,这里有凭借、依仗的意思。;古代作战时戴的头盔,这里指代从军作战、为国效力。;比喻奸诈狡猾的坏人,常用来指代敌人或恶势力。这里指京城中那些为非作歹的人。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,如‘拊海吞江剩一楼’与‘神京狐鼠浑如昔’的对比,突出了京城局势的未变与自身的感慨。情感表达上,充满了对国家局势的担忧和自己虽未衰却仍想为国效力的壮志豪情。意境营造上,描绘出一幅壮阔的海景与京城的混乱景象相对比的画面,给人以强烈的视觉冲击。主题思想方面,主要表达了对国家命运的关切以及自己渴望有所作为的心愿。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。