癸亥十二月十八日凌晨置酒奉宴太夷先生赋呈六绝句 其四

近代 · 黄浚 · 七言绝句

原文
咫尺东华记马蹄,玉音问答梦今迷
悬知每饭终难忘,破晓来供感旧题
译文 / 白话释义

距离东华门近在咫尺,还记得马蹄声;皇帝的声音和问答如今在梦中都已模糊。可以预知每一顿饭都终究难以忘怀,破晓时分前来供奉,感慨旧情而题写此诗。

注释

形容距离极近,很近的距离。;原指东华门,唐代以来,为天子所居之地,后常借指朝廷。这里指皇帝所在之处。;对帝王或尊者声音的敬称,这里指皇帝的声音。

赏析

这首诗在写作手法上,运用了回忆的手法,通过对过去与东华门相关之事的回忆,表达了深深的感慨。情感表达上,既有对过去的怀念,又有对现状的感慨,情感真挚而深沉。意境营造方面,营造出一种时光流转、物是人非的氛围,让读者能感受到诗人内心的波澜。主题思想上,主要是通过对过去经历的回忆,抒发了对往昔的眷恋和对时光的感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。