归龙门
五代 · 程自修 · 五言律诗
原文
来往空书劄,行藏但布衣
直为知已用,可惜转头非
岁月百忧集,江山一笑归
祢生狂到死,君子要知几
译文 / 白话释义
来来往往只是书信往来,行动举止只是穿着平民的衣服。只是因为被知己所用,可惜转头之间就发生了变化。岁月中各种忧愁聚集,在江山之间一笑而归。祢衡狂放直到死去,君子应该懂得适时而止。
注释
古时写字的小木简,这里指书信。;指出行和隐藏,这里指行为举止。;指祢衡,东汉末年文学家,性格狂放不羁。他曾击鼓骂曹,后被黄祖杀害。这里以祢衡为例,表达对狂放之人的感慨。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对比的手法,如‘来往空书劄,行藏但布衣’与‘直为知已用,可惜转头非’的对比,突出了人生的变化无常。情感表达上,诗人既有对过去被知己所用的感慨,又有对世事变化的无奈。意境营造上,通过‘岁月百忧集,江山一笑归’描绘出一种历经沧桑后豁达超脱的意境。主题思想方面,主要探讨了人生的起伏、知己的难得以及君子应有的处世之道,体现了诗人对人生的深刻思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。