癸巳初秋偕同丛碧慧素孝同元白宏略雨中游劳山自北九水至鱼鳞瀑途中书所见八首 其六

近代 · 黄公渚 · 七言律诗

原文
潮音洗耳意无尘,不到山亭近十春
瀑挟雷声飞马尾,峡穿日影闪鱼鳞
枕流石具轮囷相,拔海山皆斧劈皴
趺坐盘陀闲煮茗,澄潭鱼鸟暂相亲
译文 / 白话释义

听着潮音仿佛洗去了耳中的尘世杂念,将近十年没有来到这山亭了。瀑布挟带着雷声像马尾一样飞泻而下,峡谷穿过阳光的影子像鱼鳞一样闪烁。枕着流水的石头呈现出盘旋屈曲的样子,拔地而起的山峰都像是用斧头劈出的皴法。盘腿坐在盘陀石上悠闲地煮茶,澄澈的潭水中鱼和鸟暂时亲近起来。

注释

潮水的声音,常被视为大自然的一种声响,在这里象征着宁静与纯净。;盘旋屈曲的样子,用来形容枕流石的形态,体现了石头在自然环境中的独特韵味。;中国画技法之一,用笔如斧劈,皴出山石的纹理,这里用来形容拔海山的陡峭和险峻,富有立体感。

赏析

此诗意境优美,描绘了劳山雨中的壮丽景色。写作手法上,运用了比喻的修辞手法,如‘瀑挟雷声飞马尾,峡穿日影闪鱼鳞’,将瀑布比作马尾,将峡谷中的光影比作鱼鳞,形象生动地写出了瀑布的奔腾和峡谷的幽深。情感表达上,通过对自然景色的描绘,表达了诗人内心的宁静与闲适,仿佛与自然融为一体。意境营造上,营造出了一种清新、幽静的氛围,让人感受到大自然的神奇和美妙。主题思想上,体现了诗人对自然的热爱和对尘世纷扰的超脱。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。