归兴诗 其四

山岭与云朵在天外呈现出一片白色，梦中见到穿着斑斓莱服（孝子之服）的情景。留下诗句告别朝中的显达之人，撰写书籍寻觅故乡的山峦。假如从宰辅之位乞身告退，自身向着天空而归去。心中不安地瞻望仙树，哪一年才能再次一同攀登呢？

即莱衣，相传春秋楚老莱子侍奉双亲至孝，行年七十，犹着五彩衣，为婴儿戏。后因以‘莱服’表示孝养父母。；指朝廷中的显达之人。；汉代丞相、太尉和汉以后的三公官署避用朱门，厅门涂黄色，以区别于天子，称为‘黄阁’。这里指代宰辅之位等较高的官场地位。；指天空，也可指帝王所居之处，这里表示诗人要回归的地方，有远离朝堂，回归自然或理想归处的意思。；这里可能是指仙树之类美好的树木，诗人瞻望琼树，表现出对往昔在朝中与友人共处时光的怀念，以及对未来是否还能再相聚的感慨。

从文学手法上看，首联‘岭云天外白，莱服梦中斑’运用了对仗的手法，‘岭云’对‘莱服’，‘天外白’对‘梦中斑’，工整而精巧。在情感表达方面，诗中蕴含着对故乡的思念之情，如‘莱服梦中斑’暗示对家乡的牵挂以及对孝道的尊崇，‘著书寻故山’直接表达出想要回归故乡山林的愿望。在意境营造上，‘岭云天外白’描绘出一幅辽远开阔的天际山岭图，给人一种空灵、旷远的感觉。主题思想上，这首诗主要围绕着归兴展开，表达诗人对官场的厌倦，想要脱离官场，回归故乡著书立说、安享晚年的愿望，同时也流露出对朝中友人的不舍之情。