暖风迟日，正韶阳时节，淑景明媚。
nuǎn fēng chí rì ， zhèng sháo yáng shí jié ， shū jǐng míng mèi 。
一霎雨打红桃，花落满地。
yī shà yǔ dǎ hóng táo ， huā luò mǎn dì 。
□闺独坐帘高卷，困春容、懒临香砌。
□ guī dú zuò lián gāo juǎn ， kùn chūn róng 、 lǎn lín xiāng qì 。
自从檀郎，金门献赋，不绝朱翠。
zì cóng tán láng ， jīn mén xiàn fù ， bù jué zhū cuì 。
闻上国、才有书回，应贤良明庭，已擢高第。
wén shàng guó 、 cái yǒu shū huí ， yīng xián liáng míng tíng ， yǐ zhuó gāo dì 。
拆破香笺，离恨却成新喜。
chāi pò xiāng jiān ， lí hèn què chéng xīn xǐ 。
早教宴罢琼林苑，愿归来、永同连理。
zǎo jiào yàn bà qióng lín yuàn ， yuàn guī lái 、 yǒng tóng lián lǐ 。
这回良夜，从他桂枝，香惹鸳被。
zhè huí liáng yè ， cóng tā guì zhī ， xiāng rě yuān bèi 。