归自五羊乘月渡石龙市寄怀邓玄度观察陈仪翔计部

离开家乡七年独自居住在一个小山丘旁渐渐老去，如今头发花白独自出游。灯前只见水面宽阔天空好像无边无际，船帆之下潮水平静月亮好像静止不动。想要像王子猷雪夜前往剡溪那样频繁摇桨前往（访友），谁能怜惜我独自在南方登楼（思乡念友）呢。美人（友人）的居所近在咫尺却被烟波阻隔，什么时候才能一起像海上的鸥鸟那样同游呢。

水波动荡闪光的样子。；划船的一种工具，形状和桨差不多，这里作动词，划船。；近。

从文学手法上看，首联‘七载离居老一丘，白头今作一身游’，运用了对比的手法，将‘七载离居’的漫长孤独时光与当下‘一身游’的形单影只相对比，突出诗人的孤寂之感。颔联‘灯前水阔天如洸，帆底潮平月不流’是非常精彩的写景句，通过对眼前‘水阔’‘潮平’等景象的描写，营造出一种开阔又静谧的意境，同时‘天如洸’‘月不流’运用了视觉上的错觉描写，增添了画面的奇幻感，以景衬情，表达出诗人内心的平静与淡淡的惆怅。颈联‘欲向剡溪频棹雪，谁怜南国独登楼’，使用典故，‘剡溪棹雪’这一典故表达了诗人对友人相聚的渴望，而‘独登楼’则化用王粲登楼思乡的典故，写出诗人的孤独思乡之情。尾联‘美人室迩烟波隔，何日同游海上鸥’，直抒胸臆，表达出对友人的思念以及渴望与友人同游的心愿。整首诗情感表达丰富，既有孤独落寞之感，又有对友人的思念和对往昔相聚时光的向往。主题思想围绕着离居的孤独、对友人的思念展开，意境开阔又带着淡淡的忧伤。