归自谣 其一 归忆

深深的庭院一片寂静。风吹动着落花，红花飘摇不定。墙东的月光下秋千的影子晃动着。玉色骏马一旦离去，（主人）就变得孤苦伶仃。忧愁向谁去证明呢？说起来只能说给鹦鹉听了。

风吹物使其颤动。如唐代柳宗元《登柳州城楼寄漳汀封连四州》‘惊风乱飐芙蓉水，密雨斜侵薜荔墙。’；青白杂毛的马。古代诗文中常常指代骏马。

从文学手法上看，这首词开篇以‘深院静’勾勒出一个静谧的环境，渲染出一种幽冷的氛围，接着‘风飐落花红不定’，通过描写风吹落花这一动态景象，与静态的深院形成鲜明对比，动静结合之中更显庭院的寂寥。‘墙东月下秋千映’进一步丰富画面，将视角从落花转到秋千，增添了画面的层次感。在情感表达方面，‘玉骢一去成孤零’直接点明了因为所爱之人（或友人等）骑马离去，自己变得孤单，一种孤独寂寞之感油然而生。而‘愁谁证。说来但与鹦哥听’则是把这种愁绪推向极致，自己的愁绪无人可倾诉，只能对着鹦鹉诉说，深刻地表达出了孤独、哀怨的情感。在意境营造上，深院、落花、月下秋千、孤零之人等意象共同构建出了一个孤寂、清冷的意境。主题思想主要围绕着孤独寂寞的情绪展开，表达出主人公在所爱之人离去后的孤单境遇和无处倾诉的哀愁。