古鉴

宋 · 范仲淹 · 五言绝句

原文
磨此千年鉴,朱颜清可览。
君看日月光,无求照人胆。
译文 / 白话释义

研磨这面有着千年历史的镜子,红润美好的容颜清晰可见。您看那日月的光辉,并没有想要照亮人的肝胆(却能洞察人心)。

注释

镜子,这里指古镜。;红润美好的容颜。;清晰地。;映照,这里也有洞察的意思。;肝胆,这里代指人心。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了借物喻人的手法。通过对古鉴的描写,古鉴能够清晰映照容颜,而日月之光能照人却不求回报,来暗示一种高尚无私的品质。在情感表达方面,诗人表达出一种对古鉴所代表的纯粹、无私品质的赞美之情。在意境营造上,以古鉴、日月这些意象构建出一种静谧、深远的氛围,古鉴有千年的历史沉淀,日月之光更是辽阔永恒。主题思想上,可能是诗人借古鉴与日月之光,传达出对高洁品质的向往与推崇,希望人们也能如同古鉴和日月一般,有着纯净无私的内心。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。