古记・如梦令

宋 · 无名氏 · 词·古记・如梦令

原文
疑是水晶宫殿。
云女天仙宝宴。
吟赏欲黄昏,风送一声羌管。
烟淡。
霜淡。
月在画楼西畔。
译文 / 白话释义

怀疑是水晶打造的宫殿。云间仙女们正在举行豪华的盛宴。吟诗赏景即将到黄昏时分,一阵风吹来一声羌笛的乐音。烟雾轻淡,霜华浅淡,月亮在画楼的西边。

注释

即羌笛,出自古代西部羌族的一种乐器。;丰盛的宴席。;吟诗赏景。

赏析

这首词营造出一种空灵、清幽的意境。从写作手法来看,开篇‘疑是水晶宫殿。云女天仙宝宴。’运用了想象的手法,将所描绘的场景想象成水晶宫殿里云间仙女的盛宴,给人以奇幻、美妙之感。在情感表达上,整体显得比较闲适、淡雅。词中通过描写黄昏时分的羌管声、淡淡的烟和霜以及画楼西畔的月等景象,烘托出一种静谧又略带惆怅的氛围。主题思想上,似是在描绘一种对美好而虚幻之景的感受,既有对眼前景色的欣赏,又隐隐流露出时光易逝、好景难留的淡淡哀愁。词中对景物的描写简洁而富有画面感,如‘烟淡。霜淡。月在画楼西畔。’简单几笔勾勒出一幅淡雅的暮景图。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。