古木
清 · 唐焯 · 五言律诗
原文
老木参天碧,蛟龙蟠古枝。
太阴走雷雨,绝壑战神祇。
雨露自天意,风霜犹旧姿。
五丁山未辟,大匠岂先知。
译文 / 白话释义
古老的树木高耸入云,一片碧绿,蛟龙般的枝干盘旋在古老的树枝上。月亮运行引发雷雨,深谷之中仿佛有神灵在战斗。雨露是上天的旨意,历经风霜仍然保持着旧时的姿态。五丁力士还没有开辟出道路,伟大的工匠难道能预先知晓(这树木的情况)吗?
注释
高悬或高耸于天空。这里形容古木长得极高。;屈曲,环绕。描绘古木枝干弯曲环绕的样子。;月亮的别称。在中国古代神话中,月亮与气象变化等有一定联系。;指天神和地神,泛指神明。这里营造神秘氛围。;神话传说中的五个力士。常与开山辟路等故事相关。
赏析
从文学手法上看,首联‘老木参天碧,蛟龙蟠古枝’运用了比喻的手法,将古木的枝干比作蛟龙,生动形象地描绘出古木枝干盘曲苍劲的姿态。颔联‘太阴走雷雨,绝壑战神祇’营造出一种神秘、雄浑的意境,以‘太阴’(月亮)和雷雨的关联,绝壑中的神祇之战,增添了古木所处环境的神秘氛围。在情感表达方面,颈联‘雨露自天意,风霜犹旧姿’体现出一种对古木历经风雨却能保持自身姿态的敬重之情,它接受着上天给予的雨露,在风霜中坚守自我。主题思想上,这首诗借古木表达对自然之物顽强生命力和独特性的赞叹,同时尾联通过‘五丁山未辟,大匠岂先知’暗示世间有些事物的存在和特质是难以被提前知晓的,有一定的哲理意味。整首诗意境雄浑、神秘,通过多种手法来表达对古木的复杂情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。