辊金丸
元 · 杨真人 · 五言
原文
四更里,法鼓响。金鸡儿木头唱。便斡旋,升降透双关,早起随明堂过。
虎龙自在通来往。能抽添,运水火。炼黑赤炉内辊金丸,迸雪白,朱砂颗。
译文 / 白话释义
在四更的时候,法鼓响起。那金鸡儿像是木头在歌唱。于是开始斡旋,在升降之间穿透双关,早早起身跟随明堂而过。虎龙自在地往来相通。能够进行抽添之法,运转水火。在黑色和赤色的炉内滚炼金丸,迸射出雪白的、像朱砂般的颗粒。
注释
古代把一夜分为五更,四更在丑时,约为凌晨 1 点到 3 点。;佛教法器,用于召集大众或庄严道场等。在诗中可能具有特定的宗教或修炼意义。;这里可能是一种象征或指代,具体含义可能因修炼文化而有所不同。可能代表着某种神秘的力量或象征。;周旋、运转之意,在诗中可能指在修炼过程中的一种运作或调节。;古代帝王宣明政教的地方,也常用于道家修炼的语境中,代表着一种神圣的场所。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了拟人的手法,将金鸡儿赋予了唱歌的动作,增添了一种神秘的氛围。情感表达上,展现出一种对修炼过程的专注和投入,通过描述各种修炼的动作和景象,传达出一种追求修炼成果的决心。意境营造上,营造出了一个神秘而奇幻的修炼世界,让人仿佛置身于那个充满神秘色彩的修炼场景中。主题思想方面,主要围绕着修炼的过程和成果展开,体现了古代道家对于修炼的一种认知和追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。