涡河龙潭
宋 · 欧阳修 · 七言绝句
原文
碧潭风定影涵虚,神物中藏岸不枯。
一夜四郊春雨足,却来闲卧养明珠。
译文 / 白话释义
涡河的龙潭,碧绿的潭水在风停之后,水面平静,潭影包含着天空的倒影。潭中似乎藏有神异之物,使得潭岸永不干涸。一夜之间,四周郊野下了充足的春雨,潭水就像前来悠闲卧着滋养明珠一样。
注释
包含天空,涵,包容、包含;虚,天空。这里指潭水倒映天空的景象。;神奇之物,古人常用来形容有灵异的事物。;滋养、养育。
赏析
从文学手法上看,首句‘碧潭风定影涵虚’通过描写潭水的颜色‘碧’以及风定后平静的水面倒映天空的景象,运用了视觉描写,营造出一种静谧空灵的意境。‘影涵虚’将潭影与天空结合,给人以一种深邃、幽远之感。‘神物中藏岸不枯’则引入了一种神秘色彩,‘神物’的存在让读者充满遐想,同时也暗示了潭水具有神奇的力量。情感表达上,全诗透露着一种对涡河龙潭的敬畏与喜爱之情。后两句‘一夜四郊春雨足,却来闲卧养明珠’运用了拟人的手法,把潭水当作一个闲适的主体,春雨之后像在滋养明珠一般,生动地表现出潭水的生机与活力。在主题思想方面,诗人通过对涡河龙潭的描写,表达了对自然神奇景观的赞叹和对自然力量的敬畏。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。