过江宁

生来就没有与世俗相谐的性情，高雅的情致在于山水之间。长江、淮河与银河，涉足游历并非从现在才开始。暮春时节拄着轻便的手杖，忽然来到了五千里之外的地方。金陵过去是陪都，高峻的城墙有百雉之多。我骑着一头瘦驴前行，在落日时分经过都市。父老们对我诉说，话还没说就先流下了眼泪。六条街道的旧址还存在，高台平整得像磨刀石。宫殿在荒草丛生之中，瑟瑟的秋风刮起。只有秦淮河的流水，千年以来没有改变。秦始皇是多么奇异啊，把金子埋了帝王之气也消散了。天道本来就是循环往复的，秦二世也就这样（亡国了）。

与世俗相谐和，适应世俗。；古代城墙长三丈高一丈为一雉，百雉形容城墙高大。；禾与黍，泛指黍稷稻麦等粮食作物，在这里表示宫殿荒芜，长满了庄稼，出自《诗经·王风·黍离》的典故，表达对国家昔盛今衰的痛惜伤感之情。；传说秦始皇将金子埋于金陵以镇压王气，这里指秦始皇的这种行为。

从文学手法上看，这首诗以叙事起笔，点明自己高雅的志趣在于山水，接着描述旅途来到江宁的经过。诗人运用了对比手法，如将“秦淮流”的千年不改和宫阙的荒芜相对比，“高台平似砥”“宫阙禾黍中”这种今昔对比强烈地展现出世事的沧桑变化。在情感表达方面，通过父老垂涕诉说的描写，表达出一种对故都兴衰的感慨之情。在意境营造上，“宫阙禾黍中，瑟瑟秋风起”营造出一种萧瑟、荒凉的意境，黍离之悲油然而生。主题思想围绕着对江宁城历史变迁的感喟展开，既有对历史兴亡的思考，也有对人事无常的叹息。诗中的描写质朴而直接，通过对眼前之景和父老之言的叙述，自然地引出对历史的回顾与思考。