过刘三十二故宅
唐 · 白居易 · 七言绝句
原文
不见刘君来近远,门前两度满枝花。
朝来惆怅宣平过,柳巷当头第一家。
译文 / 白话释义
看不到刘君前来,不管是远是近,他家门前已经两次开满繁花。早晨怀着惆怅之情路过宣平,他家就在柳巷的第一家。
注释
伤感;愁闷。;地名。
赏析
这首诗在意境上营造出一种物是人非的落寞感。门前的花依旧开了两度,而曾经的主人刘君却不见归来,花朵的繁茂与故人的缺席形成鲜明对比,构建出寂静又略带哀伤的氛围。在写作手法方面,诗人运用了以景衬情的手法,通过对门前满枝花这一景象的描写,来衬托出对故友的思念和不见故友的惆怅。情感表达上,整首诗表达了诗人对故友刘三十二深深的怀念之情,字里行间都透着一种失落与怅惘。主题思想围绕着对故友的怀念展开,借故宅门前的景象抒发内心的思念,同时也暗示出时光的流逝。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。