过戚姬港作

明 · 胡奎 · 七言律诗

原文
戚姬山下卞家庄,花满林皋水满塘
昨日鸡豚赛春社,丁男祈麦女祈桑
桑叶重重戴胜飞,垄头斜日荷锄归
柴门不见催租吏,隔屋长闻织妇机
译文 / 白话释义

戚姬山下有个卞家庄,树林边开满鲜花池塘水满。昨天用鸡和猪祭祀春社,成年男子祈求麦子丰收女子祈求桑蚕兴旺。桑叶层层叠叠戴胜鸟在飞,田垄尽头夕阳西下扛着锄头回家。柴门前看不见催租的官吏,隔着屋子长久地听到织布妇女的机杼声。

注释

山林和水边的高地,这里泛指树林边。;鸡和猪,古时常用作祭品。;古代把立春后第五个戊日做为春社日,这一天人们祭祀土地神祈求丰收。;成年男子。;一种鸟的名字,其羽冠非常有特点。;扛着锄头,‘荷’在这里是扛、担的意思。;用树枝编扎成的门,多形容贫寒之家。

赏析

这首诗在文学手法上,采用白描的手法,如‘花满林皋水满塘’‘桑叶重重戴胜飞’等句,简洁而生动地描绘出乡村的自然景象。从情感表达来看,诗人描绘出一种闲适、安乐的乡村生活,充满了对这种宁静美好生活的喜爱与向往。在意境营造方面,诗中通过对乡村的山水、农事、家禽等元素的组合,构建出一幅田园牧歌式的美好意境。主题思想围绕着乡村生活展开,展现出乡村生活的自给自足、安定和谐。整首诗没有华丽的辞藻,却以质朴的语言将乡村生活的画面徐徐展开,让读者仿佛置身其中,感受到乡村的宁静与美好。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。