过三归台望谷城山

道路延伸进入群山之中，踏着青翠的山色前行，车辆扬起的尘土远远地追逐着野外的蓬草飞扬。晴日暖烘烘地照着，杨树长出了嫩枝，刚刚吹拂起温和的风，行客便减少了衣裳。只听说过黄石公留下一卷兵书，还听说这荒台上曾经修筑过三归台。停下车子不要问那些兴亡之事，姑且对着傍晚的余晖浅饮清酒。

蹑，踩踏；翠微，指青翠的山色，这里是说行走在群山的翠绿之中。；植物生长出新的枝芽。；同‘只’，仅仅。；相传为管仲为自己修筑的台名，这里是历史典故的运用。

从文学手法来看，首联‘路入群山蹑翠微，车尘遥逐野蓬飞’通过描写路途景象，‘入’‘蹑’‘逐’等动词生动地勾勒出一幅动态画面，展现出旅途中的所见。颔联‘晴烘暖日杨生秭，乍拂和风客减衣’中运用了视觉和触觉描写，如‘晴烘暖日’是视觉与触觉的结合，‘杨生秭’写出了季节特点，‘客减衣’则从人的感受侧面烘托出天气的转暖。颈联‘黄石祇闻书一卷，荒台犹说筑三归’运用典故，提到黄石公的兵书和三归台，增加了诗歌的文化底蕴。在情感表达上，诗人对历史兴亡之事有着淡淡的感慨，却又不想深陷其中，从‘停车莫问兴亡事，且泛清尊对夕晖’可看出，既有对世事无常的叹惋，又有一种想要超脱的旷达。在意境营造上，前两联描绘出一幅春日旅途中的自然景象，清新自然，后两联引入历史典故后，使得画面中融入了历史的沧桑感。主题思想上，通过旅途中的所见所感，既有对自然景色的描绘，又有对历史兴亡的思考，传达出一种豁达面对世事的态度。