过三沱
宋 · 王十朋 · 七言绝句
原文
舟从三峡过三沱,柳岸人家转盼过。
莫惜殷勤问舟子,江边好处亦无多。
译文 / 白话释义
船从三峡经过三沱这个地方,两岸种着柳树的人家转眼间就过去了。不要舍不得殷勤地询问船夫,江边好的景致也没有多少了。
注释
殷勤,情意深厚恳切。yīn qín
赏析
这首诗在文学手法上较为平实简洁,以白描手法记录舟行途中的所见所感。从意境营造来看,诗中描绘出一幅三峡舟行图,有三峡的江景、三沱这个地方以及柳岸人家,画面感强但又给人一种淡淡的萧索之感,仿佛这一路的景色匆匆而过,没什么值得特别留恋之处。在情感表达上,诗人对江边景色似乎带着一种淡淡的失望与漠然,他觉得江边的好处不多,体现出一种对旅途所见的理性审视而非一味的欣赏与赞美。主题思想上,反映了诗人在旅途过程中的一种心态,可能是经历太多相似的景色而产生的倦怠感。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。