过檀溪
宋 · 卢明甫 · 五言绝句
原文
鸟泊随阳雁,鱼藏缩项鳊
停杯问山简,何似习池边
译文 / 白话释义
鸟儿栖息如同追随着暖阳的大雁,鱼儿隐藏好似那缩项鳊鱼。放下酒杯问那山简,这里和习家池边相比如何呢?
注释
栖息,停留。;一种鱼,鳊鱼的一种。suō xiàng biān;人名,西晋将领,这里应是借指与山简相关的旧事或旧地。;习家池,是一处历史名胜。
赏析
从文学手法上看,首联运用了类比的手法,将‘鸟泊’类比为‘随阳雁’,‘鱼藏’类比为‘缩项鳊’,生动形象地描绘出鸟和鱼的状态。在意境营造方面,通过描写鸟的栖息和鱼的潜藏,勾勒出一幅静谧的画面。情感表达上,诗人停杯发问,有一种对往昔之地(习池边)的怀念与向往之情。主题思想围绕着对过去的追忆与对当下所在之地和习池边的比较,有一种淡淡的感慨。整体诗风简洁质朴,短短几句却能引发读者对不同地方景象以及与之相关情感的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。