过头陀九岭宿天王栖

我就像疲倦的鸟儿想要栖息于树林之中，欣喜地看到禅僧居住的地方如此幽深。我的家就在生长着梅花的小溪边上，（眼前的梅花）一枝就足以慰藉我北归的思乡之心。

行脚乞食的苦行僧人，这里泛指僧人。；寺院。；qī，停留、居住。；慰藉、安慰。

从文学手法上看，首句运用比喻的手法，将自己比作倦鸟，生动地写出自己的疲惫与想要寻求归宿的心理。‘喜见禅僧栖处深’则点明了所处环境的幽深静谧，‘深’字强化了这种氛围。情感表达方面，既表现出对禅僧所居之处的喜爱，又蕴含着深深的思乡之情。通过看到梅花联想到自己家中小溪边的梅花，以景抒情。在意境营造上，描绘出一幅倦鸟归林、禅僧深居、梅花溪边的画面，静谧且富有诗意。主题思想上，反映了诗人在旅途之中对宁静之所的向往以及浓浓的思乡之情。