过武宁县

唐 · 王周 · 五言律诗

原文
行过武宁县,初晴物景和。岸回惊水急,山浅见天多。
细草浓蓝泼,轻烟匹练拖。晚来何处宿,一笛起渔歌。
译文 / 白话释义

路过武宁县,刚刚放晴的景物是那么和谐。江岸回环,惊讶于水流湍急;山峦低矮,看到的天空广阔。细密的小草就像浓重的蓝颜料泼洒而成,淡淡的烟雾如同一匹白绢拖曳着。傍晚来了该在何处投宿呢?一支笛子吹起了渔歌。

注释

景物。;此处形容草的颜色像是被泼洒上去的颜料,生动表现出颜色的浓郁。;一匹白绢。练,liàn,白色的熟绢。;笛声响起。起,这里表示开始、出现的意思。

赏析

这首诗在文学手法上运用了细致的描写,如‘细草浓蓝泼,轻烟匹练拖’,把细草比作被浓蓝颜料泼洒,将轻烟比作白绢拖曳,使用比喻的手法,生动形象地勾勒出武宁的景色。在情感表达上,诗人通过对武宁初晴景色的描绘,表达出一种闲适惬意之情。在意境营造方面,诗中描绘的初晴下武宁的山水、细草、轻烟等景象,营造出一种清新、和谐、宁静的意境。主题思想围绕着诗人行过武宁县的所见所感展开,展现出当地自然景色的美好。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。