过馀干
明 · 顾璘 · 七言律诗
原文
古城云暝草萧萧,废井人稀昼寂寥。
三户凋零伤旧楚,百年熙皞忆先朝。
江头白骨乌鸢噪,洞里黄巾虎豹骄。
闻道将军饶战略,不应多垒遍苍郊。
译文 / 白话释义
古老的城池云雾昏暗,荒草萧萧作响,废弃的井边人迹稀少,白天也十分寂寥。三户人家衰败让人感伤旧时的楚国,百年的和乐繁荣回忆起前朝。江边的白骨上乌鸦和老鹰聒噪,山洞里黄巾军像虎豹般骄横。听说将军富有军事谋略,不应该让众多的营垒遍布苍茫的郊野。
注释
和乐;怡然自得。;老鹰。;东汉末年张角等领导的农民起义军,这里泛指农民起义军或者地方叛乱势力。
赏析
从文学手法上看,首联通过描写古城荒草、废井寂寥的景象,运用了白描手法,生动地勾勒出一幅衰败的画面,奠定了全诗的凄凉基调。颔联使用典故,‘三户’指代楚国,以古喻今,把旧楚的凋零与当前的境况相联系,同时与‘百年熙皞忆先朝’形成今昔对比,表达出对往昔繁荣的怀念和对现今衰落的哀伤。颈联中‘江头白骨’与‘乌鸢噪’、‘洞里黄巾’与‘虎豹骄’两两组合,前者为惨象,后者为恶势力,借景抒情,强烈地渲染出社会的动荡不安与民生的疾苦。尾联则是一种反讽,说将军富有战略却让郊野遍布营垒,暗示将军空有谋略却不能有效治理局势,表达了诗人对现状的不满与批判。在情感表达上,全诗弥漫着哀伤、忧虑、批判等情绪。在意境营造方面,通过描绘荒凉的古城、白骨、虎豹骄横等景象,营造出一种凄惨、萧索、动荡的意境。主题思想上主要是反映社会的衰败、民生的疾苦,以及对执政者或军事将领的批判。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。