鼓山喝水岩
明 · 释德薪 · 七言律诗
原文
划破青山劈箭来,冷然一喝忽飞回。
截流机峻吹毛利,逐浪声消劫石灰。
空有烟霞同寂寞,绝无丘壑起喧豗。
松门落得幽闲甚,烂熳黄花覆绿苔。
译文 / 白话释义
水流像划破青山的利箭奔涌而来,一声冷峻的呼喝让它忽然回流。截断水流的机关险峻得如同吹毛可断的利刃,追逐波浪的声音消散如同被劫火烧过的石灰。徒有烟霞相伴一同寂寞,完全没有山丘沟壑兴起喧闹。松树下的门径落得十分幽闲,烂漫的黄花覆盖着绿苔。
注释
形容水流湍急,像射出的箭一样迅猛。;冷峻、清冷的样子。;机关险峻。这里用来形容地势或者某种自然的阻碍。;本指劫火烧后的余灰,这里用来形容浪声消失后的寂静。;喧闹。出自唐代李白《蜀道难》‘飞湍瀑流争喧豗,砯崖转石万壑雷’。
赏析
从文学手法上看,首联‘划破青山劈箭来,冷然一喝忽飞回’运用了比拟和夸张的手法,将水流比作劈箭,形象地写出水流的湍急,‘忽飞回’则夸张地表现出变化的突然。颔联‘截流机峻吹毛利,逐浪声消劫石灰’对仗工整,通过‘吹毛利’和‘劫石灰’这样独特的比喻来形容截流的险峻和浪声的消散。在情感表达方面,诗中透着一种幽冷、寂寥的情绪,像‘空有烟霞同寂寞,绝无丘壑起喧豗’描绘出一种空寂无人的意境,表现出诗人对静谧环境的一种独特感受。在意境营造上,全诗营造出一种清冷、幽静、闲适的意境,如尾联‘松门落得幽闲甚,烂熳黄花覆绿苔’通过描写松门、黄花、绿苔等景象,将这种幽闲的意境表现得淋漓尽致。主题思想上,主要表达了诗人对鼓山喝水岩自然景色的独特体验,以及在这景色中的幽思与闲适之感。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。