姑射仙人
宋 · 周行己 · 五言绝句
原文
易简乾坤理,和平兆庶情。
谁知为帝力,万国自生成。
译文 / 白话释义
大道的乾坤之理简易,(带来)祥和太平是百姓的愿望。谁能知道这是帝王的力量呢,各个国家自然地生成发展。
注释
姑射为传说中的仙山名,姑射仙人常用来指代美貌非凡的仙人。;众多百姓。兆,极言其多;庶,百姓。;帝王的力量、功绩。
赏析
从文学手法上看,这首诗起句‘易简乾坤理’较为大气,用乾坤这样宏大的概念引出,展现出一种宏观的视野,同时‘易简’又点明了一种本质、朴素的大道哲理。‘和平兆庶情’则从百姓的情感需求出发,体现出对和平的渴望,与前一句形成一种宏观与微观的映照。情感表达上,既有对乾坤大道下和平的期许,又有对帝王之功的一种隐晦的赞美。在意境营造方面,前两句构建出一个在乾坤大道之下,百姓期盼和平的宏大而又充满烟火气的意境。主题思想围绕着乾坤之理、百姓之情与帝王之力的关系展开,表达了对帝王治理下国家自然发展的一种肯定。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。