古树
唐 · 徐凝 · 七言绝句
原文
古树欹斜临古道,枝不生花腹生草。
行人不见树少时,树见行人几番老。
译文 / 白话释义
古老的树木倾斜地靠近古老的道路,树枝上不长花朵肚子(树干)上却长着草。行路的人没有见到这棵树年少的时候,而这棵树却看到行路之人多次变老。
注释
歪斜不正。欹(qī)。;这里指树干部分。
赏析
这首诗在文学手法上较为朴素直接,没有华丽的辞藻和复杂的修辞。通过描写古树的形态‘欹斜临古道,枝不生花腹生草’,勾勒出一幅古树老态龙钟的画面,以古树的衰败景象为读者营造出一种苍凉、孤寂的意境。从情感表达来看,诗人借古树与行人的对比,古树历经岁月依旧存在,而行人却在古树的见证下不断老去,表达出一种对时光易逝、人生短暂的深深慨叹,同时也流露出一种对世事无常的沧桑之感。主题思想围绕着时光、生命展开,用古树这一古老而永恒的形象,反衬出人生的短暂与渺小。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。