古意

宋 · 梅尧臣 · 五言绝句

原文
故人留雅曲,今与新人弹。
新人听不足,复使后人欢。
译文 / 白话释义

从前的人留下高雅的乐曲,如今给新的人弹奏。新的人听不够,又让后来的人欢乐。

注释

高雅的乐曲;新的人;这里可理解为新的一代;听不够;后来的人;后代

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了顶真的修辞,如‘新人’一词的重复使用,使得诗句在形式上具有回环往复、朗朗上口的韵律感。在情感表达方面,诗中蕴含着一种淡淡的沧桑感和世事更迭之感。曾经的故人留下的雅曲,不断在新人、后人之间传承,反映出时光的流转和人事的变换。在意境营造上,营造出一种跨越时间的悠远意境,从故人到新人再到后人,仿佛一幅跨越不同时代的画卷在眼前展开。主题思想上,表达了对文化、艺术或者美好事物传承性的感慨,也流露出对时光变迁和人事代谢的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。