瞻彼泰山岑，厥有孤生竹。
zhān bǐ tài shān cén ， jué yǒu gū shēng zhú 。
冉冉捎云霓，亭亭上岩谷。
rǎn rǎn shāo yún ní ， tíng tíng shàng yán gǔ 。
凄凄岁欲寒，盈盈华色绿。
qī qī suì yù hán ， yíng yíng huá sè lǜ 。
凉风振层阿，音响如哀玉。
liáng fēng zhèn céng ā ， yīn xiǎng rú āi yù 。
高节抱贞心，可折不可曲。
gāo jié bào zhēn xīn ， kě zhé bù kě qū 。
顾见女萝枝，绸缪附乔木。
gù jiàn nǚ luó zhī ， chóu móu fù qiáo mù 。
天霜降严威，零落成朴????。
tiān shuāng jiàng yán wēi ， líng luò chéng pǔ ???? 。
所以君子心，邈然自结束。
suǒ yǐ jūn zǐ xīn ， miǎo rán zì jié shù 。