古意四首

宋 · 周密 · 五言律诗

原文
至人斥八极,独与造物游。
大道无端倪,讵可以力求。
鹏抟翅垂天,不作醯鸡谋。
清啸发林麓,月落千山幽。
译文 / 白话释义

道德修养极高的人能驰骋于八方极远之地,独自与大自然一起游乐。大道是没有边际、没有头绪的,哪里能够凭借人力去强求呢?大鹏展开翅膀遮蔽天空高飞,不会有像酒瓮中醋虫那样的小志向。清亮的啸声从山林中发出,月亮落下之后千山万壑一片幽静。

注释

古代用以指思想道德等方面达到最高境界的人。;驰骋,这里表示活动范围广阔。;八方极远之地。;边际,端倪(ní)。;岂,难道,表示反问。;鹏鸟环旋着往上飞。抟(tuán)。;酒瓮里的一种小飞虫,喻指微小的事物。醯(xī)。;山林。

赏析

在文学手法上,此诗运用了对比和借物抒情的手法。诗中以‘鹏抟翅垂天’与‘醯鸡谋’进行对比,通过大鹏的高远志向和宏大形象,突出醯鸡的渺小狭隘,以物喻人,表达了对有高远志向之人的赞美。在意境营造方面,‘月落千山幽’一句描绘出一种清幽、静谧的氛围,月亮落下后的千山万壑沉浸在幽暗中,给人一种空灵的感觉,与前面至人的超逸形象相呼应。情感表达上,诗人对‘至人’的推崇,体现出对超凡脱俗、顺应自然的境界的向往。主题思想围绕对至人境界的向往展开,认为大道不可强求,人应如大鹏般有高远志向,不应局限于小的格局。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。