古有所思
宋 · 吴泽 · 律诗
原文
我思至人,游心唐虞之帝廷。上下数千载,迥如云霄畴与京。
皋夔礼乐表世则,克绍周孔流芳声。斯文在兹幸不坠,亘古永怀惟六经。
译文 / 白话释义
我思念那道德修养达到极致的人,他的心思遨游在唐尧虞舜的朝廷之上。上下数千年的时光,遥远得如同云霄一般谁能相比。皋陶和夔掌管的礼乐是世间准则的表率,能够继承周公和孔子的思想流芳后世。这些文化典籍还在,有幸没有失传,自古以来永远心怀的只有六经。
注释
道德修养达到极致的人。;唐尧与虞舜的并称,指代古代圣明的君主时代。;遥远,jiǒng。;谁,chóu。;皋陶和夔,传说中舜时的两位贤臣,gāo kuí。;能够继承。;周公和孔子的并称。;指文化或文人,这里指文化典籍。;自古以来,gèn gǔ。
赏析
从文学手法上看,这首诗开篇直抒胸臆,表达对‘至人’的思念,接着运用对比手法,以‘数千载’的漫长时光和‘云霄’的高远,来突显‘至人’的遥不可及。在情感表达方面,诗人对古代贤君盛世以及传承文化的贤人的崇敬之情溢于言表。在意境营造上,通过描绘‘云霄’等宏大高远的意象,构建出一种庄严肃穆且悠远的意境。主题思想上,强调了对古代优秀文化传统的尊崇,如六经所代表的文化内涵的重视,以及对传承这些文化的先人的敬仰。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。