鼓子花

宋 · 谢翱 · 五言律诗

原文
尘湿西风泪,沟西影见君
碧衣羞远日,天梦冷秋云
蔓引山精径,篱依楚女坟
海边逢卖药,采实故应分
译文 / 白话释义

在西风中沾满灰尘像是落泪一般,在沟西的影子里仿佛看到了你。碧绿的叶子羞于面对高远的太阳,天空的梦境清冷如同秋天的云。藤蔓蔓延在山精出没的小径,篱笆依傍着楚女的坟墓。在海边遇到卖药之人,采摘它的果实应当与人分享。

注释

一种植物。;这里指鼓子花的绿色叶子。;传说中的山间精灵。;楚国的女子,这里可能是指传说中的女子或泛指古代女子。;售卖药材的人。;采摘果实。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了拟人的手法,如‘碧衣羞远日’将鼓子花拟人化,赋予其‘羞’的情感,生动形象地描绘出鼓子花的姿态。在意境营造方面,通过‘尘湿西风泪’‘天梦冷秋云’等描写,营造出一种清冷、孤寂、萧瑟的意境。情感表达上,全诗有一种淡淡的惆怅和幽思之情,可能是借鼓子花来寄托对某人或某事的思念。主题思想围绕着鼓子花展开,通过对鼓子花生长环境及其周边事物的描写,表达出一种复杂的情感以及对自然事物的观察与思考。诗中的各个意象,如‘山精径’‘楚女坟’等增添了一种神秘、幽远的氛围,使得诗歌更具韵味。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。