还返释言

宋 · 薛季宣 · 五言律诗

原文
尝闻曾子书,金火中外明。
圆方递含施,二景参黄庭。
天端月亏盈,宛在日之情。
谁何液浑金,坩锅置煎烹。
译文 / 白话释义

曾经听闻曾子的著作,如同金与火相互作用而内外光明。圆与方相互交替包含施为,日与月参和于黄庭(此处黄庭可理解为道家概念的中央之境等意)。天空中的月亮有亏有盈,这似乎就在太阳的影响之下。是谁把液体混合金属,把(盛物的)坩锅放置来煎烹。

注释

交替、轮流。;盛物的陶器或金属容器,读音:gān。;煎和煮,这里可能隐喻一种事物的融合或转化的过程。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了诸多意象,如‘金火’‘圆方’‘二景(日月)’‘坩锅’等,通过这些具体的意象来构建一种神秘、深邃的意境,给人一种充满奇幻色彩的画面感。在情感表达上,诗中并未有直白的情绪宣泄,更多的是一种对自然现象和神秘事物的探究、思考之情。在意境营造方面,诗中的意象组合形成了一种玄奥的氛围,像是在探索宇宙、自然以及事物之间关系的奥秘。主题思想上可能涉及对道家思想中关于天地、阴阳、五行等概念的思索与感悟,试图揭示事物之间相互关联、相互影响的关系,以及宇宙运行的规律。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。