海镜亭

清 · 鹿林松 · 五言律诗

原文
万里无边际,空明独此亭。
地天浮一碧,齐鲁荡余青。
旁射蛟龙气,中盘岛屿形。
何人正垂钓,烟雨满沧溟。
译文 / 白话释义

大海辽阔没有边际,空阔澄澈之处独有此亭。天地间浮动着一片碧绿,齐鲁大地还荡漾着剩余的青色。旁边散发着蛟龙般的气象,中间盘踞着岛屿的形状。是什么人正在垂钓呢?烟雨布满了沧海。

注释

空旷澄澈。常用于形容天空、水面等开阔明亮的景象。如苏轼《前赤壁赋》‘击空明兮溯流光’。;春秋时的齐国和鲁国,在今山东省境内,这里代指山东大地。;从旁边散发、射出。这里形容大海有一种蛟龙之气从旁边散发出来的感觉。;中间盘踞。描述岛屿在大海中间盘踞的形态。;大海。如元·郑光祖《周公摄政》第一折‘天地为盟,上有沧溟。’

赏析

从文学手法上看,首联‘万里无边际,空明独此亭’采用了对比的手法,将广阔无垠的大海与独立的亭子相对比,突出亭子的独特性,奠定了全诗开阔的基调。颔联‘地天浮一碧,齐鲁荡余青’,通过描写天地间的碧色以及齐鲁大地的青色,从空间上进行渲染,展现出宏大的画面感,同时‘浮’‘荡’二字将静态的景色写得富有动态。颈联‘旁射蛟龙气,中盘岛屿形’运用想象,赋予大海蛟龙之气、岛屿以盘踞之态,增加了大海的神秘色彩。情感表达上,既有对大海壮美景色的惊叹与喜爱,也透露出一种对自然的敬畏之情。在意境营造方面,全诗营造出一种空阔、壮美、神秘的意境。主题思想上,主要是描绘海镜亭周边大海的景色,借景抒情,表达对大海景色的独特感受。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。