海棠
宋 · 黄庚 · 七言绝句
原文
脸晕轻红酒力微,真妃半醉夜深时。
杜鹃叫落花梢月,独倚东风睡不知。
译文 / 白话释义
海棠花的脸晕染着淡淡的红色,如同微醉之人酒力不足的模样,就像杨贵妃半醉之时,在深夜时分。杜鹃啼叫着,月亮也渐渐落到花梢之下,海棠花独自倚靠着东风沉睡而不自知。
注释
光影、色泽模糊的部分,这里指海棠花颜色如脸红般的红晕。yun;指杨贵妃,杨贵妃号太真,故这里称真妃。;树枝的顶端,这里指花所在的树枝顶端。shao
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽而略带醉意朦胧的氛围。诗中将海棠比作真妃(杨贵妃),运用了比喻的写作手法,通过描写真妃半醉的状态来表现海棠花的娇艳欲滴的颜色,赋予海棠花一种娇柔慵懒之美。在情感表达方面,诗人对海棠花有着一种怜惜与欣赏之情。从主题思想来看,以海棠为核心,描绘出海棠在深夜中的独特姿态,展现出自然之物的美妙与神韵。整体诗风细腻,用简洁的语言勾勒出一幅富有诗意的画面,通过对海棠花颜色、状态以及周边环境(杜鹃、月)的描写,让读者仿佛置身于那个静谧而又充满诗意的深夜花园之中。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。