汉武帝将候西王母下降
唐 · 曹唐 · 七言律诗
原文
昆仑凝想最高峰,王母来乘五色龙。
歌听紫鸾犹缥缈,语来青鸟许从容。
风回水落三清月,漏苦霜传五夜钟。
树影悠悠花悄悄,若闻箫管是行踪。
译文 / 白话释义
凝神遥想昆仑那最高峰之处,西王母乘坐着五色神龙前来。听那紫鸾之歌还若有若无,青鸟传话让人觉得舒缓自在。风吹水落,明月照临三清之境,更漏声苦,寒霜中传来五更的钟声。树影悠长花影寂静,如果听到箫管之声那便是她的行踪。
注释
聚精会神地思考;沉思。;形容隐隐约约,若有若无的样子。;道教所指玉清、上清、太清三清境。;即五更。;排箫和大管,泛指管乐器。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了丰富的想象和夸张手法。诗人想象汉武帝等待西王母降临的场景,如‘王母来乘五色龙’,将西王母的出场描绘得神秘而壮观,五色龙的形象增加了奇幻色彩。在情感表达方面,既有对西王母降临这一神秘事件的期待,又有一种神秘氛围烘托出的崇敬之感。在意境营造上,诗中构建了一个神秘、清幽而又略带孤寂的氛围。像‘风回水落三清月,漏苦霜传五夜钟’一句,风、水、月、霜、钟等意象组合,清冷而神秘。主题思想上,借汉武帝候西王母之事,传达出对神话传说中神仙境界的向往以及对神秘事物的好奇与敬畏。整首诗通过对神话场景的描绘,让读者仿佛置身于那个神秘的等待场景之中。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。