寒夜月明不寐口占六言绝句得十首 其二
近代 · 黄浚 · 绝句
原文
栖鹤并忘辽海,幕乌又笑齐师
极诩毒蛇断腕,腰间三尺奚为
译文 / 白话释义
栖息的仙鹤都忘却了辽海之事,幕上的乌鸦又嘲笑齐国的军队。极度夸耀像毒蛇一样果断斩断手腕,可腰间的三尺宝剑又有什么用呢?
注释
栖息的鹤,鹤常被视为高雅、超脱的象征,在诗中可能寓意着一种超脱的状态或心境。;泛指辽河流域以东至海的地区,在古代诗词中常出现,此处可能指代遥远的地方或难以忘怀的往事。;幕上的乌鸦,乌鸦在古代文化中常与不祥、衰败等意象相关,这里可能暗示着某种不好的预兆或氛围。;齐国的军队,在古代战争等情境中常被提及,此处可能是一种借代,以齐师代指战争或与之相关的事物。;有毒的蛇,常被视为危险、阴险的象征,在诗中可能象征着某种危险的行为或心态。
赏析
此诗在写作手法上,运用了拟人的手法,将仙鹤和乌鸦赋予了人的情感和行为,‘忘辽海’‘笑齐师’生动形象。从情感表达来看,诗人似乎在感慨一些世事的无常和无奈,对所谓的果断决断持有一种怀疑的态度。意境营造上,通过描绘仙鹤、乌鸦等景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围。主题思想上,或许是在反思一些行为的意义和价值,对一些看似果断的举动提出了思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。