寒夜月明不寐口占六言绝句得十首 其七
近代 · 黄浚 · 绝句
原文
神器久成奇货,丹穴忽来让王
鲸鲵偃蹇人海,鸳鸯安稳禅房
译文 / 白话释义
珍贵的宝物长久以来被当作奇货可居,丹穴山忽然有让王的事情发生。鲸鱼在人海中傲慢地游动,鸳鸯在禅房中安稳地栖息。
注释
古代指代表国家政权的宝物,如玉玺等。常被视为国家权力的象征。;传说中凤凰栖息的地方,常用来比喻祥瑞之地或高贵之处。这里指有让王之事发生的地方。;鲸鱼。常比喻凶恶的人或侵略者。在诗中形容在人海中傲慢横行的恶人。;形容高耸、傲慢的样子。这里描绘鲸鲵在人海中傲慢的姿态。;一种水鸟,常用来比喻夫妻恩爱或男女情笃。诗中表示鸳鸯在禅房中安稳的状态,与鲸鲵的动荡形成对比。
赏析
此诗意境丰富。从写作手法上看,运用了对比的手法,将‘神器’的被觊觎与‘丹穴’的让王进行对比,凸显出世事的变幻。情感表达上,既有对世间权势争夺的感慨,又有对安稳禅房的向往。营造出一种复杂的意境,既有着尘世的喧嚣与动荡,又有禅房的宁静与安详。主题上,探讨了权势与宁静的关系,引发人们对人生价值的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。