从今后我独自个，休想我做过活。
cóng jīn hòu wǒ dú zì gè ， xiū xiǎng wǒ zuò guò huó 。
再不去乔妆扮打拍撺掇，再不去戏台上信口开合。
zài bù qù qiáo zhuāng bàn dǎ pāi cuān duō ， zài bù qù xì tái shàng xìn kǒu kāi hé 。
(云)你又着我做场处唤王把色李薄头快疾快疾。
( yún ) nǐ yòu zhe wǒ zuò chǎng chù huàn wáng bǎ sè lǐ báo tóu kuài jí kuài jí 。
(唱)又着俺媳妇每，那一火。
( chàng ) yòu zhe ǎn xí fù měi ， nà yī huǒ 。
快疾忙去梳裹，不争我又做场又索央众父老每妆喝。
kuài jí máng qù shū guǒ ， bù zhēng wǒ yòu zuò chǎng yòu suǒ yāng zhòng fù lǎo měi zhuāng hē 。
(净云)自从哥哥去了，勾栏里就没人看。
( jìng yún ) zì cóng gē gē qù le ， gōu lán lǐ jiù méi rén kàn 。
(正末唱)为甚么勾栏里看的十分少，则你那话不投机一句多。
( zhèng mò chàng ) wèi shén me gōu lán lǐ kàn de shí fēn shǎo ， zé nǐ nà huà bù tóu jī yī jù duō 。
(净云)你说风话哩。
( jìng yún ) nǐ shuō fēng huà lī 。
(正末唱)不是我风魔。
( zhèng mò chàng ) bú shì wǒ fēng mó 。