你合不着圣贤机,我觑不的他人面。
nǐ hé bù zhe shèng xián jī , wǒ qù bù de tā rén miàn 。
我看你几时到蓬莱阆苑,则你那六道轮回怎脱免?使不的你九伯风颠。
wǒ kàn nǐ jǐ shí dào péng lái láng yuàn , zé nǐ nà liù dào lún huí zěn tuō miǎn ? shǐ bù de nǐ jiǔ bó fēng diān 。
(云)我锁了勾栏门,看你怎生出的去。
( yún ) wǒ suǒ le gōu lán mén , kàn nǐ zěn shēng chū de qù 。
(唱)遮莫你驾云轩,白日升天,怎敢相饶到面前。
( chàng ) zhē mò nǐ jià yún xuān , bái rì shēng tiān , zěn gǎn xiāng ráo dào miàn qián 。
(云)你若恼了我,十日不开门,我直饿杀你。
( yún ) nǐ ruò nǎo le wǒ , shí rì bù kāi mén , wǒ zhí è shā nǐ 。
(唱)则你那身躯不坚,折。
( chàng ) zé nǐ nà shēn qū bù jiān , zhé 。