好女儿 登墙子河外市楼
清 · 袁克文 · 五言
独自倚靠着高而寒冷之处，去留没有缘由。到处都布满灰尘，雾气沉沉中隐约可见。有城中的市井，几家帘幕低垂，到处都是栏杆。难得有这样的楼台，又有谁懂得珍惜这残留的一切。看空旷的郊外，渐渐与斜阳远离，但秋水不断，板桥依然如旧，烟雾缭绕着树木。才刚觉察到秋意而受惊，就惹来悲愁情绪。想起当时对我殷勤的情思。愿那红色的帘幕严密地遮护，绿色的栏杆深深锁住，那身着红袖的佳人长久留下。这月亮还未圆就先残缺了，有多少次遗憾此生就要结束。算起来离别悲歌都经历过了，只剩下千秋的墓碑，一捧黄土，三尺高的松树和楸树。约定到黄昏时分，收拾起温柔的情怀。便相伴着，在秋风里缓慢行走。试着沿着曲折的小道，暗自寻找幽深的小巷，轻轻地叩响寂静的门扉。这个地方帘幕重重、窗户深锁，隐约隔着灯光的痕迹。想当时，也有美人如玉，而且分金来取乐欢笑，解开衣服催入梦乡，熄灭蜡烛而销魂。十九岁的年华，在旧时的园林里初绽芳华。想起灯火回环、帷幕之间相逢相迎之处。看那明亮的眼睛如同剪水，秀丽的眉毛如同停驻的弯月，如玉的面容如同凝结的彩霞。难得这小楼朝朝暮暮，且留恋于此就当作是家。怎奈东风不挽留即将离去的人，竟然在古老的渡口黯然销魂，在前面的水滨酒醒，梦想隔着天涯海角。叶子像旋风般飞舞，小字密密麻麻。满是宫商之音，有多少缠绵的话语。想那红色的牙板轻轻打着节拍，紫芝低低吟唱，玉笛刚刚吹奏起来。明白闺中的心事，就应该绣出来，这心思是相同的。不要相忘，把它篆写成相思的意韵，比得上苏蕙的回文织锦，像秋天的云锁住蚕茧，像深红色的地上交缠着龙纹。草和树与天空仿佛黏连在一起，乌鸟在云中潜藏。正朝南望去，想要辨认春天时的道路。怎奈愁绪之心如何诉说？怨恨的眉毛长久地紧锁，花白的头发频繁增添。梦在江头何处断绝，在画楼旁边，细雨纷纷。只是重重地不断思量着，记得发钗的痕迹留在衣袖上，鬓发的香气留在枕头上，环佩的响声在帘前回荡。曲折的小巷连着道路，安然步行忘记了乘车。思念江南，心思和秋水一样悠远。看那轻软的泥土像蚕茧，断断续续的风像阵阵军阵，小雨如同珍珠。笑我在堤上漫步吟诗，在石桥旁边，且徘徊不前。看那辛劳奔忙的人们来来去去不停，记得古老岸边的清钟，简短的歌声在清闲的渡口回荡，明月照着稀疏的蒲草。
本指挡路，这里可理解为所面对的道路或城中。；栏杆，这里描绘出所见之处多有栏杆的景象。；指残余、残留的东西，表达对眼前衰败景象的一种感触。；墓碑，这里用‘千秋墓碣’表示岁月沧桑后的遗存，增添凄凉感。；松树和楸树，多植于墓前，此处用以表示一种荒凉的墓地景象。
这首词意境上营造出一种孤寂、落寞、惆怅且带有浓厚怀旧色彩的氛围。词人独倚高楼，看到的是尘封、雾霭、空郊、斜阳等景象，这些景象共同构建了一个清冷、衰败的世界，烘托出内心的孤独与忧愁。从写作手法来看，词中大量运用了白描手法，如‘遍尘封、雾回阴阴见。有当涂市井，几家帘幕，到处阑干。’简单几笔勾勒出所见之景，画面感十足。同时，词中多通过对往昔美好回忆与现实的对比来强化情感。回忆中是‘朱帘密护，碧阑深锁，红袖长留’‘认冰眸剪水，采眉停月，玉靥凝霞’等美好场景，而现实却是‘此月未圆先缺，几回恨、此生休’‘奈东风、不绾离人住，竟销魂古渡，酒醒前浦，梦隔天涯’，鲜明的对比使得悲愁之情更加浓郁。情感表达丰富而深沉，既有对往昔美好时光消逝的惋惜与怀念，又有对身世飘零、人生无常的悲叹。主题思想围绕着对往昔的追忆、对时光易逝的感慨以及对人生悲欢离合的喟叹展开。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。