好事近
元 · 赵可 · 律诗
原文
密雪听窗知,午醉晚来初觉。人与胆瓶梅蕊,共此时萧索。
倚窗闲看六花飞,风轻止还作。个里有诗谁会,满疏篱寒雀。
译文 / 白话释义
听到窗外密雪飘落,中午醉酒后傍晚才刚刚察觉。人与胆瓶中的梅蕊,一同在此时显得萧索。倚靠在窗边悠闲地看着雪花纷飞,风轻时停又开始飘。这里面的诗意谁能领会,只见满是稀疏篱笆的寒雀。
注释
密集的雪花,形容雪下得很大很密。;一种长颈大腹的瓶子,常用来插梅等花卉,在这里增添了画面的美感和意境。;雪花的别称,因雪花多为六角形,故以‘六花’代指雪花。
赏析
从文学手法上看,运用了拟人的手法,‘密雪听窗知’赋予雪以人的感知,生动形象。情感表达上,通过人与梅蕊共此时的萧索,抒发了一种孤寂、清冷的情感。意境营造上,描绘了密雪纷飞、风轻雪舞的画面,营造出一种静谧而萧索的意境。主题思想方面,以密雪、梅蕊、寒雀等意象,表达了对冬日景象的描绘以及内心的孤寂之感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。